Przejdź do treści

Khmerskie tatuaże - moda zastępuje magię

📰 Krótki news Redakcja ABC Kambodża
Kambodża Społeczeństwo Kambodży Khmerskie tatuaże

Kiedyś w Kambodży tatuażom przypisywało się magiczną moc, jak chociażby zapewnienie posiadającej go osobie odporności na zranienia. Dzisiaj w miejscowych studiach o magiczne tatuaże mało kto pyta. A szkoda, bo tradycja ich wykonywania jest niezwykle ciekawa i oryginalna.

Kambodża | Tradycja wykonywania magicznych tatuaży powoli zanika
Kambodża | Tradycja wykonywania magicznych tatuaży powoli zanika (by ignasigc)

Potężny pyton na ramieniu 30-letniego Chey Cham wygląda groźnie, ale mężczyzna nie przypisuje wytatuowanemu wężowi żadnej niezwykłej mocy, mimo że żyje w kraju, gdzie tradycja wykonywania magicznych tatuaży była bardzo powszechna. „Pyton – to moda, a nie magia”, mówi młody mężczyzna. „Prawie niemożliwe jest już znalezienie tradycyjnego wykonawcy magicznych motywów”.

Postępująca modernizacja Kambodży prowadzi do zaniku starych tradycji tatuażu, a przynajmniej do braku wiary w ich magiczne siły.

Khmerowie przez całe stulecia poddawali się trwającej godzinami bolesnej ceremonii wykłuwania na skórze mistycznych symboli. Zajmowali się tym tradycyjni uzdrowiciele i buddyjscy mnisi. Dzisiaj studia tatuażu odwiedzają ci, którzy chcą po prostu ozdobić swoje ciało.

Kiedyś prawie każdy kambodżański mężczyzna był wytatuowany. Magiczne symbole miały przynieść szczęście albo poważanie. Szczególnie chętnie dawali się tatuować żołnierze. Dzięki odpowiednio dobranym motywom mieli być odporni na rany. Dzisiaj podobne zabobony przetrwały jeszcze tylko na wsiach.

Policjanci, żołnierze, bokserzy i inni zawodnicy sportów walki nie szukają już magicznych wizerunków bogów i baśniowych stworów. Magia straciła na znaczeniu, a współcześni „wojownicy” każą sobie tatuować budzące grozę smoki, węże i tygrysy.

Tradycyjni artyści wykłuwali magiczne motywy przy pomocy dwóch albo trzech igieł, używając czarnego, niebieskiego i czerwonego tuszu. Niewielu jeszcze pamięta, jak posługiwać się klasycznymi igłami i jakie przy tym wypowiada się zaklęcia. Odpowiednie igły i magiczne formuły to jednak nie wszystko - aby magiczne tatuaże przynosiły efekty, należało postępować w określony sposób. Kto na przykład pił alkohol, kradł, albo źle się prowadził, jego tatuaże traciły magiczną moc.

A może zwątpienie w niezwykłą moc magicznych symboli na skórze jest jednak przedwczesne? Pewien żołnierz z oddziału stacjonującego na granicy z Tajlandią twierdzi, że w czasie kwietniowej wymiany ognia dostał się pod deszcz kul i wyszedł bez jednego draśnięcia. Na piersi i na plecach miał wytatuowane sanskryckie napisy…

wg www.n-tv.de

Kambodża | Magiczny tatuaż khmerskiego zawodnika sztuk walki
Kambodża | Magiczny tatuaż khmerskiego zawodnika sztuk walki (by Marti Brown © All Rights Reserved )

Archiwum

Ten wpis ma charakter newsowy i może zawierać dane historyczne. W planowaniu podróży zawsze sprawdź aktualne źródła.

Nowsze wiadomości

Kambodża | Świat polityki bywa zawiły - premier Kambodży wyszukany komplement odebrał jako obrazę
📅 22 marca 2026

Bandyta czy człowiek o odważnym sercu?

Tajski minister przypadkowo nazwał premiera Kambodży bandytą zamiast człowiekiem o lwim sercu. Dyplomatyczny incydent na tle językowym.

Kambodża Tajlandia
Czytaj →
Kambodża | Rosnąca popularność internetu jako formy komunikacji w Kambodży stwarza nowe możliwo-ści popularyzowania buddyzmu
📅 22 marca 2026

Buddyzm przez internet

Kambodżańskie klasztory przenoszą nauki Buddy do internetu. Jak buddyjska tradycja adaptuje się do nowych mediów i dociera do młodych Khmerów.

Kambodża Religia
Czytaj →
Tajskie władze planują ożywienie turystyki w rejonie świątyni Preah Vihear
📅 22 marca 2026

Czy istnieją szanse na wznowienie turystyki w rejonie Preah Vihear?

Gubernator tajskiej prowincji Sisaket planuje wznowienie turystyki przy spornej świątyni Preah Vihear. Jakie warunki muszą być spełnione najpierw?

Kambodża Architektura
Czytaj →
Mówi się, że na centralnym rynku Phnom Penh nie ma tylko tego, co nie istnieje
📅 20 marca 2026

Stare hale w nowej odsłonie

Hale targowe Psah Thmei w Phnom Penh po 75 latach przeszły renowację. Dowiedz się, co można kupić na Central Market i jak zmienił się po gruntownym remoncie.

Kambodża Phnom Penh
Czytaj →
Kambodża | Tradycyjny strój khmerskiej tancerki
📅 19 marca 2026

Sampot – tradycyjny strój narodowy Kambodży

Sampot to narodowy strój Kambodży, którego korzenie sięgają I–VII w. Dowiedz się, czym różnią się odmiany sampot i jakie kolory mają znaczenie.

Kambodża Życie codzienne
Czytaj →
Mapa przedstawiająca Indochiny w 1925 r. (kolonie francuskie oznaczono kolorem czerwonym)
📅 23 marca 2026

Historia Kambodży - kolonializm francuski

Francja przez niemal 100 lat władała Indochinami. Poznaj historię kolonializmu – od przybycia Europejczyków w XVI w. do uzyskania niepodległości przez Kambodżę.

Kambodża Historia Kambodży
Czytaj →
📬

Podobał się artykuł?

Napisz do nas lub subskrybuj nasz kanał RSS, aby nie przegapić nowych publikacji.