Około 12 km na zachód od miasta Battambang w Kambodży znajduje się kilka wzgórz o dziwnych nazwach: Phnom Sampoev, Phnom Kroper, Phnom Trung Morn, Phnom Prung Tea czy Phnom Rumsay Sork. Osnute są one legendą, przekazywaną wśród Khmerów z pokolenia na pokolenie, która objaśnia tajemnicę ich powstania:
Kambodża | Jakie tajemnice kryją wzgórza wokół Battambang? (by adamfletcher )
Zakochany król
Otóż był sobie król o imieniu Rajakola, którego królestwo rozciągało się wzdłuż górskiego łańcucha Dongrek. Rajakola zakochał się pewnego razu w pięknej dziewczynie o imieniu Sovann Masa, która pochodziła z ubogiej, chłopskiej rodziny.
Przyjaciółka krokodyla
Zwierzęcym pupilem Sovann Masy był wielki krokodyl, którego nazywała Athuna. Kiedyś dziewczyna znalazła w lesie jajo, które przyniosła do domu i z którego wkrótce wykluł się krokodyl. Dziewczynie zrobiło się żal zwierzątka, postanowiła więc zostawić je w domu. Z małego krokodylka wyrósł Athuna. Potężny krokodyl posiadał magiczną moc i gotów był spełnić każde życzenie swojej właścicielki.
Księżniczka o magicznych włosach
Po pewnym czasie król doszedł do wniosku, że pochodząca z ubogiej rodziny chłopska córka nie jest odpowiednią kandydatką na królową i zaczął szukać odpowiedniej dla siebie kobiety. W odległym mieście Chanborei poznał księżniczkę o imieniu Preah Neang Rumsay Sork. Księżniczka miała niebiańskie, czarodziejskie włosy. Wystarczyło, że przeczesała je palcami, a spełniało się każde jej życzenie. Gdyby zechciała, morze by wyschło, a równina zanurzyła się w wodzie.
Kambodża | Jednym z bohaterów legendy o wzgórzach Battambang jest wielki krokodyl (by justinjensen )
Swaty
Rodzice króla Rajakoli wysłali list do ojca Preah Neang Rumsay Sork z prośbą, aby jego córka została królową i żoną ich syna. Propozycja został przyjęta i Rajakola był bardzo szczęśliwy. Polecił swoim ludziom, aby przygotowali prezenty i statek do podróży do Chanborei.
Kobieca zemsta
Kiedy dowiedziała się o tym Sovann Masa, rozgniewała się bardzo i kazała swemu krokodylowi zatopić statek po drodze, aby Rajakola nie mógł spotkać się z Preah Neang Rumsay Sork. Athuna przyjął polecenie i zaczął pośpiesznie płynąć do statku. Kiedy był już w pobliżu, Rajakola poznał go i zawołał: „Hej, Athuna, przecież się znamy, nie możesz zrobić mi nic złego!”. „Słucham tylko tego, kto mnie karmi” – odparł krokodyl.
Wszyscy ludzie na statku byli przerażeni, ponieważ widzieli, jak wielki i silny był krokodyl. Wyrzucili za burtę wszystkie zapasy, nawet kurę i kaczkę w klatce, aby nakarmić Athunę. Krokodyl jednak nie był zainteresowany jedzeniem.
Kambodża, okolice Battambang | Phnom Sampoev (także: Phnom Sampev czy Phnom Sampeau), czyli Góra Statku (by adamfletcher )
Gdy morze wysycha…
Rajakoli nie pozostało nic innego, jak tylko modlić się o ratunek. Szczera modlitwa została wysłuchana i król otrzymał pomoc od anioła, który poinformował Preah Neang Rumsay Sork o niebezpieczeństwie, w jakim znalazł się jej narzeczony. Księżniczka natychmiast chwyciła się za włosy i wyraziła życzenie, aby morze zamieniło się w suchy ląd.
Tak też się stało – krokodyl utknął w ziemi i padł. Cielsko Athuny przemieniło się w widoczną dzisiaj górę Phnom Kroper (Góra Krokodyla). Kiedy próbował wydostać się z ziemi, machnął jeszcze mocno ogonem, wziął głęboki oddech i utworzył dwa jeziora. Noszą one nazwy: Krokodyli Ogon oraz Krokodyli Nos.
Statek Rajakoli też zamienił się w górę o takim kształcie i nazwie Phnom Sampoev (Góra Statku). Z kury i kaczki w klatce powstały w pobliżu małe wzgórza, nazwane potem: Phnom Trung Morn i Phnom Trun Tea.
Kiedy morze ustąpiło tworząc równinę, Rajakola i jego ludzie kontynuowali podróż pieszo. W miejscu, gdzie księżniczka Preah Neang Rumsay Sork chwyciła się za włosy także wyrosła góra. Nazwano ją później Phnom Rumsay Sork, czyli „Góra Chwytania Za Włosy”.
W ten sposób powstały większe i mniejsze wzniesienia w pobliżu Battambang – tak przynajmniej opowiadają najstarsi Khmerowie.
Kambodża | Jak wyobrażacie sobie khmerską księżniczkę o magicznych włosach? (by whileontheroad )
